Trevelin, tref y felin
Newyddion lleol, pethau i'w gwneud, llwybrau cerdded a llefydd i ymweld â nhw yn Nhrevelin a'r cyffiniau — yn Sbaeneg, Saesneg a Chymraeg.
🎯 Pethau i'w gwneud
Tiwlipau, te Cymreig, pysgota, rafftio, gwindai a mwy.
🥾 Cerdded
Teithiau cerdded: Nant y Fall, Llyn Baguilt, Los Alerces.
📍 Llefydd i ymweld
Melinau, amgueddfeydd, capeli Cymreig a golygfannau.
🏡 Symud i Drevelin
Canllawiau go iawn: ysgolion, iechyd, rhyngrwyd.
📰 Newyddion lleol diweddaraf
Celf a Chof yn Nhrevelin: Teyrnged i Marta Sottile
Mae Amgueddfa Ranbarthol Trevelin yn ein gwahodd ar daith emosiynol trwy waith Marta Sottile, artist a lwyddodd i ddal realiti a …
Cerddoriaeth a Gastronomeg Leol: Noson Arbennig yn Esquel
Mae Esquel yn paratoi am noson fywiog gyda cherddoriaeth fyw a blasau lleol blasus sy’n addo swyno pawb. Mae cyfres “Música a la …
Draig Goch Trevelin yn Dathlu Ei Phum Mlwyddiant
Mae ein Draig Goch annwyl, y Ddraig Goch sy’n symbol o dreftadaeth Gymreig yn Trevelin, newydd droi’n bump oed. Mae’r …
Trevelin yn Dathlu Pum Mlynedd ei Ddraig Goch Eiconig
Cynhaliodd Trevelin ddathliad bywiog yn ddiweddar ar gyfer pumed pen-blwydd ei Ddraig Goch arwyddluniol, y Ddraig Goch sy’n gwarchod …
Tymor Pysgota Chwaraeon yn Agor yn y Gomarca!
Mae rhanbarth Andes Patagonia Chubut yn dathlu agoriad y tymor pysgota chwaraeon yn rhai o’i llynnoedd a’i afonydd syfrdanol. …
Cyfarfyddiad Cerddorol Emosiynol yn Dathlu Patagonia
Mae cerddoriaeth ein Patagonia bob amser yn dod â straeon teimladwy i ni. Rhannodd y cerddor Yoel Hernández, o El Maitén, foment …
📸 Trevelin ar y cyfryngau cymdeithasol
Newyddion Adar Patagonia
Darganfyddwch y printiau newydd, nodau tudalen, a gemau cof sy’n cynnwys dyluniadau adar Patagonia sydd wedi cyrraedd Trevelin. …
Teithiau Cychod Newydd ar Lyn Futalaufquen
Archwiliwch dymor newydd cyffrous teithiau cychod ar Lyn Futalaufquen, sydd wedi’i leoli ym Mharc Cenedlaethol Los Alerces. Gwahoddiad …
Tŷ Gwydr yn Trevelin
Archwiliwch gynnydd tŷ gwydr lleol yn Trevelin, lle mae natur a’r angerdd am dyfu yn cwrdd. Cipolwg ar fywyd a phrosiectau’r …
Crefft a Threftadaeth y Colonia 16 de Octubre
Cipolwg ar draddodiad cyfoethog cyfrwyau wedi’u gwneud â llaw o Colonia 16 de Octubre, etifeddiaeth sy’n rhan o hanes a …
Teyrnged Gerddorol yn Los Cipreses
Teyrnged emosiynol i Aarón Jenkins yn Los Cipreses, lle rhannodd y canwr-gyfansoddwr Alejandro Jones ei gerddoriaeth a’i farddoniaeth, …
Golygfeydd Trevelin
Taith weledol drwy dirweddau a swyn Trevelin, o’i mynyddoedd a’i choedwigoedd i faes tiwlipau eiconig. Cael eich ysbrydoli ar …