Newyddion lleol
Newyddion o Trevelin, ei bentrefannau (Lago Rosario, Sierra Colorada, Aldea Escolar, Los Cipreses) ac Esquel, wedi’u dethol o gyfryngau’r fro gyda llinell olygyddol glir: diwylliant, twristiaeth, hanes lleol a — dim ond pan fo angen — argyfyngau tywydd neu leol. Mae pob crynodeb yn cysylltu â’r erthygl wreiddiol.
Tiwlipau Trevelin yn Goleuo'r Obelisco yn Buenos Aires
Am foment o falchder i Drevelin! Cafodd ein caeau tiwlip eiconig eu taflunio ar Obelisco enwog Buenos Aires, gan ddod â darn o hud Patagonia …
Cam Ymlaen i Dwristiaeth Mynydd yn Esquel a'r Rhanbarth
Newyddion gwych i gariadon mynyddoedd! Cynhaliwyd cyfarfod cyntaf yn Esquel yn ddiweddar i drefnu a gwella gweithgareddau mynydd yn y …
Cryfhau Atal Tanau yn Rhanbarth yr Andes
Wrth i dymor risg tanau coedwig agosáu, mae diffoddwyr tân yn Rhanbarth yr Andes, gan gynnwys dirprwyaeth Trevelin, wedi derbyn offer …
Darganfod y Gwanwyn yn Promenâd Cascada Esquel
Mae Esquel yn ein gwahodd i ddathlu dyfodiad y gwanwyn mewn ffordd arbennig iawn. Mae taith dywys newydd yn cael ei lansio ar hyd Promenâd …
Esquel yn Gwella Lle Croeso Twristiaid gyda Thalen Leol
Mae Adran Dwristiaeth Esquel yn cychwyn ar brosiect cyffrous i wella ei hardal dderbynfa ymwelwyr. Gan gydweithio â myfyrwyr o’r Ysgol …
Esquel yn Hyrwyddo Twristiaeth Mynydd Gyda System Gydweithredol Newydd
Newyddion gwych i gariadon antur: cynhaliodd Esquel gyfarfod cyntaf y System Fynydd yn ddiweddar, gan ddod â phrif chwaraewyr fel Parc …
Esquel: Doniau Ifanc yn Hyrwyddo Dyfodol Twristiaeth
Newyddion gwych o Esquel! Mae Is-ysgrifenyddiaeth Twristiaeth leol yn cydweithio â myfyrwyr o Ysgol Bolytechnig 701 ar brosiect i wella ac …
Gwanwyn yn Esquel: Profiadau Newydd yn Promenâd La Cascada
Mae’r gwanwyn wedi cyrraedd ein rhanbarth gyda chynigion newydd cyffrous! Yn Esquel, mae Promenâd hardd La Cascada yn lansio teithiau …
Gweithdai UPAMI: Cyfleoedd Newydd i Bobl Hŷn yn Trevelin ac Esquel
Mae ein cymuned fywiog yn Trevelin ac Esquel yn dod hyd yn oed yn gyfoethocach! Mae gweithdai UPAMI i bobl hŷn newydd agor cofrestriadau, …
Gŵyl Blodau Ceirios Esquel yn Aros Penwythnos Arall
Mae “Gŵyl Blodau Ceirios” Esquel, sy’n dathlu blodeuo syfrdanol y Prunus Cerasifera, wedi’i gohirio oherwydd y …
Diweddariadau ar Reolaeth Gwasanaethau ar gyfer Parc Cenedlaethol Los Alerces
Newyddion gwych i ymwelwyr â Pharc Cenedlaethol Los Alerces! Cyhoeddwyd cytundeb newydd rhwng Bwrdeistref Esquel a Pharciau Cenedlaethol i …
Mae Esquel yn Dathlu Dawns Llên Gwerin gyda Noson o Draddodiad
Mae Esquel yn paratoi i ddathlu Diwrnod y Dawnsiwr Llên Gwerin, cyfle perffaith i ymgolli yn ngwreiddiau diwylliannol ein Patagonia. Bydd …